{"product_id":"viaggio-a-la-habana-usanze-costumi-e-paesaggi-di-cuba-nell800","title":"Viaggio a La Habana. Usanze, costumi e paesaggi di Cuba nell'800","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eNota: il libro presenta segni di usura del tempo come pagine ingiallite etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaria de las Mercedes Santa Cruz Montalvo, contessa di Merlin (1789-1852), di origini cubane, si traferì in Spagna da bambina e poi andò in sposa al generale francese Merlin. Nel 1844 pubblicò a Parigi, in francese, l'opera \u003cem\u003eLa Havane\u003c\/em\u003e, tre volumi di lettere in forma di diario, con l'intenzione di \"presentare al lettore europeo lo stato di una colonia spagnola\". Nello stesso anno pubblicò a Madrid, in spagnolo, \u003cem\u003eViaggio a la Habana\u003c\/em\u003e, che conteneva solo dieci delle trentasei lettere dell'edizione francese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Condesa de Merlin ritorna dopo anni di lontananza alla sua terra natale, e ne descrive con entusiasmo e commozione le usanze e i costumi, la gente e i paesaggi. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNonostante i suoi errori e il plagio di scrittori cubani dell'epoca, l'opera rappresenta oggi un documento indispensabile per i lettori interessati a Cuba e alle sue vicende storiche, e apre interessanti squarci sulla Cuba prerivoluzionaria, di cui si hanno poche e frammentarie notizie. Gli argomenti, i panorami e la visione colonialista racchiusi in queste pagine costituiscono una preziosa testimonianza per chi vuole approfondire la conoscenza di un paese che riserva motivi di interesse sempre nuovi.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003ePubblicato nel 1998\u003cbr\u003ePagine 174\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e","brand":"Condesa de Merlin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57967108292952,"sku":"9788870218503","price":11.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0130\/8468\/8441\/files\/9788870218503.jpg?v=1786718631","url":"https:\/\/francomuzzioeditore.com\/products\/viaggio-a-la-habana-usanze-costumi-e-paesaggi-di-cuba-nell800","provider":"Franco Muzzio Editore","version":"1.0","type":"link"}