"Sto scrivendo un libro sul nostro viaggio - cioè su tutto, dalla politica all'arte... La storia delle cinque repubbliche dell'America centrale dimostra quanto sia errata la convizione moderna che i fattori economici siano alla base di ogni cosa. In America centrale non c'erano i fattori economici, ma solo passioni malvagie.. è esattamente così l'Europa del 1933".
Questo scriveva Huxley al suo editore, annunciandogli Beyond Mexique-Bay. Huxley era partito nel gennaio 1933 da Liverpool a bordo di una nave da crociera diretta nelle Indie occidentali. Dopo una sosta alle Barbados, a Trinidad e a Caracas, cambiò nave in Giamaica e proseguì verso l'Honduras britannico e il Guatemala. Giunto a Quiriguà, si recò in aereo a Copàn per visitare le rovine maya. In marzo era a città del Guatemala e di lì si spostò sul Pacifico, alla ricerca di quel Messico primitivo e selvaggio che D.H. Lawrence aveva descritto nel Serpente piumato.
Pubblicato da Editori Riuniti
Pag. 236.
INDICE
Sulla nave 3Barbados 8
Trinidad 12
Caracas 18
Colon 21
Giamaica 22
Honduras 23
Honduras britannico 24
Sulla nave 28
Puerto Barrios 29
Quiriguà 31
Sul treno 48
Città del Guatemala 50
Ciudad veja 88
Antigua 91
In viaggio 100
Atitlàn 102
In viaggio 106
Sololà 107
Chichicastenango 109
Sacapulas 133
Momostenango 137
In viaggio 142
Copàn 146
In viaggio 166
Progresso 172
In viaggio 176
Miahuatlàn 182
Ejutla 192
Oaxaca 193
Monte Albàn 206
Etla 209
Mitla 212
Sul treno 213
Puebla 214
Cholula 216
Città del Messico 221
Taxco 227
Sulla nave 228